NOUVELLES

February 24, 2015 2:45 pm
Mémo du 24 février 2015

English memo in PDF

Chers parents / tuteurs et tutrices,

Voici les nouvelles de la semaine,

  • CONSEIL D’ÉCOLE : La 4e réunion du conseil d’école est ce soir à 19h00 dans la salle 110 du centre scolaire et communautaire des GV. Tous les parents sont invités à assister à la réunion.
  • JOURNÉE CONTRE L’INTIMIDATION :   Mercredi 25 février, nous encourageons tous les élèves et le personnel de l’école à porter des t-shirts rose ou autres vêtements roses pour souligner cette journée importante.
  • FERMETURE d’ÉCOLE:
    • Bon départ : Un rappel que les élèves de la classe de madame Kate en maternelle B n’ont pas d’école vendredi 27 février.
    • Lundi 16 mars : Congé scolaire, les élèves n’ont pas d’école.
    • Jeudi 19 mars en après-midi, les élèves n’ont pas d’école pour permettre aux enseignant(e)s de rencontrer les parents en entrevue pour les bulletins de Maternelle à 9e années. Les élèves quittent avant le lunch, les autobus ramasseront les élèves à 12h00 (midi).
    • Jeudi 26 mars, journée pédagogique pour les enseignants. Les élèves n’ont pas d’école toute la journée.
  • SEMAINE DU 9 AU 13 MARS: Afin de souligner la semaine de la francophonie, l’école organisera des activités amusantes et intéressantes pour les élèves chaque jour de la semaine. Il y aura de la tire sur la neige, un concours de sculptures de neige, un déjeuner aux crêpes, pour ne nommer que quelques-unes des activités.  Pour couvrir le coût des activités de la semaine nous demandons 10$ par élève ou 15$ par famille.

 

Merci.

February 17, 2015 5:14 pm
Mémo du 17 février 2015

English memo in PDF

Chers parents / tuteurs et tutrices,
Voici les nouvelles de la semaine,

• REPAS SCOLAIRE : Les enveloppes pour le mois de mars doivent être retournées à l’école au plus tard mercredi 18 février.
• CONFINEMENT : La 2e pratique de confinement est vendredi 20 février.
• PHOTOS DE CLASSE : Les photos de classe sont maintenant disponibles au secrétariat au coût de 5$ chacune.
• JOURNÉE CONTRE L’INTIMIDATION : Mercredi 25 février, nous encourageons tous les élèves et le personnel de l’école à porter des t-shirts rose ou autres vêtements roses pour souligner cette journée importante.
• CONSEIL D’ÉCOLE : La 4e réunion du conseil d’école est mardi 24 février à 19h00 dans la salle 110 du centre scolaire et communautaire des GV. Tous les parents sont invités à assister à la réunion.
• BON DÉPART: Cinquième rencontre pour les enfants de Bon Départ. Un rappel que les élèves de la classe de madame Kate en maternelle B n’ont pas d’école vendredi 27 février.
• SEMAINE DU 9 AU 13 MARS: Afin de souligner la semaine de la francophonie, l’école organisera des activités amusantes et intéressantes pour les élèves chaque jour de la semaine. Il y aura de la tire sur la neige, un concours de sculptures de neige, un déjeuner aux crêpes, pour ne nommer que quelques-unes des activités. Pour couvrir le coût des activités de la semaine nous demandons 10$ par élève ou 15$ par famille.
• ACFSJ : Fête de la Saint-Valentin reportée au vendredi 20 février. On offre aussi un atelier de théâtre pour les jeunes de 10 à 14 ans, voir l’affiche.

Merci.

February 12, 2015 9:31 am
Fermeture d’école

L’école des Grands-Vents est fermée aujourd’hui, jeudi 12 février, pour toute la journée due à la tempête de neige et des conditions routières.

 

L’école des Grands-Vents is closed all day today, Thursday February 12th due to the winter storm and road conditions.

February 11, 2015 2:09 pm
En cas de fermeture d’école

FERMETURE D’URGENCE: En cas de fermeture imprévue causée par le mauvais temps et les conditions routières, l’annonce sera affichée sur le site de l’école et Facebook. De plus, nous communiquerons avec vous par Synervoice et une annonce sera faite aux radios suivantes; LE RÉVEIL (Radio Canada), CBC 640 AM (anglais), OZ FM et VOCM 590 AM.

THIS IS A REMINDER FOR EMERGENCY SCHOOL CLOSURE: In case of unexpected closures because of bad weather and poor road conditions, we will post the closure on our web site and Facebook. We will also communicate with you via Synervoice, and an announcement will be made on the following radio stations; LE RÉVEIL (Radio Canada), CBC 640 AM, OZ FM and VOCM 590 AM.

February 10, 2015 12:48 pm
Mémo du 10 février 2015

English memo in pdf

Chers parents / tuteurs et tutrices,
Voici les nouvelles de la semaine,

• SEMAINE D’APPRÉCIATION : Du 9 au 13 février c’est la semaine d’appréciation des enseignant(e)s. Nous encourageons tous les élèves à envoyer un message d’appréciation à leur enseignant(e).
• BAS ET MITAINES : Nous ramassons des bas et des mitaines pour les sans-abris de la région de Saint-Jean. Faites vite, il ne reste que quelques jours, les articles ramassés seront donné à un organisme de bienfaisance vendredi, 13 février. Ce simple geste de générosité aidera les sans-abris à se garder au chaud.
• ASSEMBLÉE DE LA SAINT-VALENTIN : Vendredi 13 février à 10h15, les classes de l’élémentaire feront des présentations dans le grand théâtre. Au cours de l’assemblée nous ramasserons aussi des dons de 1$ ou 2$ équivalent au coût d’une collation pour l’hôpital Janeway.
• FERMETURE D’ÉCOLE : Un rappel que lundi 16 février les élèves ont congé d’école.
• REPAS SCOLAIRE : Les enveloppes pour le mois de mars seront distribuées aux élèves demain, mercredi 11 février et doivent être retournées à l’école au plus tard mercredi 18 février.
• CONFINEMENT : Il y aura une 2e pratique de confinement vendredi 20 février. Veuillez voir la lettre .
• Mercredi 25 février est la journée contre l’intimidation : Nous encourageons tous les élèves et le personnel de l’école à porter des t-shirts rose ou autres vêtements roses pour souligner cette journée importante.
• ACFSJ : Fête de la Saint-Valentin. Voir l’affiche.

Merci.

Messages plus anciens