École des Grands-Vents, Saint-Jean (TNL)

English memo in PDF

Chers parents / tuteurs et tutrices,

Voici les activités de la semaine :

• FERMETURE D’ÉCOLE: Les élèves n’ont pas d’école ces journées.
  • Lundi 9 octobre, congé de l’Action de Grâces
  • Jeudi et vendredi, 19 et 20 octobre, journées de formation du CSFP.
• REPAS SCOLAIRES: Un rappel que les repas scolaires débutent lundi 25 septembre, d’ici là les élèves doivent apporter leur lunch à l’école. L’association des repas scolaire encourage les parents à utiliser leur site internet schoollunch.ca pour commander les menus.
• MISE À JOUR des allergies alimentaires! Certains élèves qui avaient des allergies ont quitté l’école et nous pouvons maintenant permettre certains aliments, tels que les fraises et les bananes. Les allergies les plus dangereuses à éviter cette année sont les arachides, les noix et le poisson. Quelques élèves ont aussi une intolérance aux œufs et aux kiwis qui peuvent les rendre très malade. Nous vous conseillons de consulter l’enseignant(e) titulaire si vous prévoyez envoyer une collation pour la classe.
• ÉPIPENS : Les élèves qui ont des épipens prescrits doivent les porter sur eux, pour des raisons de sécurité les enseignants ne transporteront pas les épipens des élèves.
• CONSEIL D’ÉCOLE : Un rappel aux parents intéressés de remettre le formulaire de candidature au secrétariat de l’école au plus tard le 29 septembre 2017. La première réunion sera jeudi 12 octobre à 19h00 à l’école. Les parents sont invités à venir observer.
• LES PARFUMS: L’école suit la règlementation du ministère en ce qui concerne l’environnement sans parfum. Il est donc important pour tous de respecter ceci afin d’offrir à nos élèves un environnement santé sans parfum.
• PHOTOS D’ÉCOLE : Les photos auront lieu le matin du 27 septembre. Tous les élèves doivent porter l’uniforme de l’école, soit le chandail rouge.
• UNIFORMES : Un rappel que les uniformes de l’école sont maintenant obligatoires pour tous les élèves à l’exception du vendredi.
• BON DÉPART: Nous acceptons maintenant les inscriptions des enfants pour le programme Bon Départ 2017-2018 et les enfants qui seront à la maternelle en septembre 2018.
• BÉNÉVOLES : Nous sommes toujours à la recherche de bénévoles pour les activités parascolaires, la bibliothèque ou autre. Veuillez consulter le formulaire des bénévoles en pièce jointe pour voir comment vous pouvez aider votre école.
• MARCHE TERRY FOX : Jeudi 5 octobre tous les élèves de l’école marcheront jusqu’à Pippy Park pour souligner la marche Terry Fox. Nous demandons 2$, 1$ pour un don à la fondation et 1$ pour la collation qui sera servie au parc. En cas de pluie abondante, la marche sera remise au vendredi 6 octobre. Une feuille de permission sera envoyée à la maison la semaine prochaine.

• ACFSJ : Un rappel aux parents de compléter et remettre à votre enseignant le formulaire pour recevoir les informations sur les activités jeunesse avec l’ACFSJ.

• Les P’tits poussins groupe de jeux : A playgroup for children from 0-4 and their parents. Sessions take place in room 108 at the Centre des Grands-Vents, Tuesdays from 9:30- 11:30 am. To register, please contact Clare at jeunesse@acfsj.ca.
• VITRE : Veuillez ne pas envoyer à l’école des contenants de vitre pour le lunch. Ils pourraient blesser les élèves.

La soirée du curriculum a été un grand succès. Plusieurs d’entre vous sont venus rencontrer les enseignant(e) s ainsi que d’autres parents de la classe. Super !

Voici les contacts courriels des enseignant(e) s de l’École des Grands-Vents. Si vous voulez contacter l’école ou l’enseignant(e) s de votre enfant le courriel est le meilleur moyen.

Madame Flavie : fpmenard@csfptnl.ca
Madame Chelsea : chewitt@csfptnl.ca
Madame Nicole : namirault@csfptnl.ca
Madame Céline : cmonnier@csfptnl.ca
Madame Lisa : lrousselle@csfptnl.ca
Madame Maryline : mberthold@csfptnl.ca
Madame Laura : lhpenney@csfptnl.ca
Monsieur Jacques : jhurley@csfptnl.ca
Madame Samuelle : sgagne@csfptnl.ca
Monsieur Mathieu : mlaviolette@csfptnl.ca
Madame Heather : hcarrier@csfptnl.ca
Madame Luce : llandry@csfptnl.ca
Madame Marie-Chantal : mchurley@csfptnl.ca

École des Grands-Vents : ecole-gv@csfptnl.ca

Dominique L. Martin (direction) : dmartin@csfp.nl.ca

Merci !

English memo in PDF

Chers parents / tuteurs et tutrices,

L’école des Grands-Vents cherche à combler deux postes au sein du conseil d’école. Un formulaire pour les nominations des candidats souhaitant siéger au conseil d’école est en pièce jointe. Le formulaire est aussi disponible au secrétariat de l’école. Veuillez remettre le formulaire remplit au plus tard vendredi 29 septembre 2017 au secrétariat de l’école.

Voici les activités de la semaine :

• SOIRÉE DU CURRICULUM et rencontre des enseignant(e)s : Jeudi 14 septembre, de 19h00 à 20h30, rencontre initiale dans l’auditorium.   La même soirée du 14 septembre, vous pourrez recueillir les uniformes commandés au mois d’août dans la cafétéria entre 18h et 19h. Les parents qui le désirent pourront aussi faire une commande à ce moment.       Cette commande sera livrée à l’école à la fin septembre.
• ENTRÉE DES ÉLÈVES : Nous rappelons aux parents que l’entrée des élèves du côté ouest est uniquement pour les élèves qui prennent l’autobus. Les parents et autres adultes doivent entrer par les portes principales du centre scolaire qui ouvrent à 8h30 le matin.

• FERMETURE D’ÉCOLE: Les élèves n’ont pas d’école ces journées.
  • Lundi 19 octobre, congé de l’Action de Grâces
  • Jeudi et vendredi, 19 et 20 octobre, journées de formation du CSFP.
• FERMETURE D’URGENCE : En cas de fermeture imprévue, l’école affichera sur son site web, csfp.nl.ca/grands-vents, les fermetures. Nous allons aussi utiliser notre système automatisé, Synervoice, qui rejoindra tous les parents de l’école par téléphone et par courriel. De plus nous sommes sur Face book. Les chaînes de radio les plus connues, soit LE RÉVEIL (Radio Canada), CBC 640 AM (anglais), OZ FM et VOCM 590 AM communiqueront aussi les fermetures et les mises à jour.
• REPAS SCOLAIRES: L’inscription doit être complétée en ligne au lien suivant schoollunch.ca avant qu’un élève puisse recevoir les repas scolaires. Les enveloppes des repas scolaires doivent être de retour à l’école demain, 13 septembre au plus tard. (Il n’y a pas de repas scolaire les 19 et 20 octobre.) Les repas débuteront lundi 25 septembre, d’ici là les élèves doivent apporter un lunch à l’école.
• ATTENTION AUX ALLERGIES ALIMENTAIRES! Nous avons à l’école des élèves qui ont des allergies sévères aux arachides, noix, poisson, œufs, kiwis, bananes, fraises. Nous vous demandons de faire attention lorsque vous préparez le lunch de votre enfant.
• ÉPIPENS : Les élèves qui ont des épipens prescrits doivent les porter sur eux, pour des raisons de sécurité les enseignants ne transporteront pas les épipens des élèves.
• LES PARFUMS: L’école suit la règlementation du ministère en ce qui concerne l’environnement sans parfum. Il est donc important pour tous de respecter ceci afin d’offrir à nos élèves un environnement santé sans parfum.
• PHOTOS D’ÉCOLE : Les photos auront lieu le matin du 27 septembre. Tous les élèves de la maternelle à la 6^e année doivent porter l’uniforme de l’école le chandail rouge.
• UNIFORMES : Les uniformes de l’école sont obligatoires pour tous les élèves à partir de lundi 18 septembre, tous les jours de la semaine à l’exception du vendredi.
• BON DÉPART: Nous acceptons dès maintenant les inscriptions des enfants pour la maternelle en septembre 2018.

Merci.

English memo in PDF

Chers parents / tuteurs et tutrices,

Voici les activités de la semaine :

Les classes débutent demain, mercredi 6 septembre, et voici quelques informations qui vous seront utiles au cours des prochaines semaines pour faciliter le retour à l’école. Les portes de l’école ouvrent à 8h30 nous rappelons aux parents que les portes du centre ouvrent seulement à 8h30.

Autobus : L’horaire des autobus est en ligne sur le site du CSFP au lien suivant: http://www.csfp.nl.ca/programmes-services/transport-scolaire/ Mot de passe : Csfp2017. Les noms des chauffeurs d’autobus vous seront envoyés sous peu. Pour toutes questions concernant les arrêts d’autobus, veuillez svp contacter Sabrina par courriel à sroberts@csfp.nl.ca.

Tous les mardis : Un mémo électronique est envoyé par courriel, le mémo sera aussi affiché sur le site de l’école www.csfp.nl.ca/grands-vents, et des copies papiers sont disponibles. Utilisez aussi notre messagerie téléphonique avec options en français ou en anglais, toujours le même numéro 754-8000 pour les informations de l’école à chaque semaine.

RAPPEL : Pour la première journée d’école nous demandons à tous les parents de rester dans l’atrium et de ne pas entrer dans l’école.

• Les enseignantes de la maternelle rencontreront leurs nouveaux élèves et leurs parents dans l’auditorium. Une petite collation santé sera servie au moment de la rencontre.
• Les enseignantes de la 1^ère année rencontreront leurs nouveaux élèves et leurs parents dans la cafétéria. Les enseignantes vont se présenter et donner quelques informations, par la suite les élèves diront revoir à leurs parents et suivront leur nouvelle enseignante à leur classe.

LES REPAS SCOLAIRES débuteront seulement lundi 25 septembre, les menus doivent être remplis au plus tard vendredi 8 septembre pour les repas de septembre/octobre. L’inscription se fait en ligne au site suivant www.schoollunch.ca; les parents doivent inscrire leur enfant pour qu’ils participent au repas scolaires. Tous les élèves doivent apporter leur propre lunch et collation dès mercredi 6 septembre 2017.   Il n’y a pas de four micro-ondes accessibles aux élèves.

Attention aux ALLERGIES ALIMENTAIRES! Chaque année nous recevons à l’école des Grands-Vents des élèves qui ont des allergies sévères à certains aliments. Cette année ce sont des allergies aux arachides, noix, kiwis, poisson et crustacé. Nous vous demandons de faire attention lorsque vous préparez le lunch de votre enfant.

L’UNIFORME EST OBLIGATOIRE à partir de lundi 18 septembres pour tous les élèves de la maternelle à la 6^e année inclusivement, sauf le vendredi de chaque semaine. Les uniformes commandés le 23 août dernier seront distribués jeudi 14 septembre avant la soirée du curriculum entre 18h00 et 19h00. Il sera aussi possible de faire une commande qui sera livrée à la fin septembre.

SOIRÉE DU CURRICULUM : Jeudi 14 septembre de 19h00 à 20h30 rencontre des enseignant(e)s. Le rassemblement se fait dans l’auditorium à 19h00, par la suite la rencontre des enseignant(e) s se fait dans les salles de classe.

PHOTO D’ÉCOLE : Les photos seront prises mercredi 27 septembre à partir de 9h00 le matin.

HORAIRE DE L’ÉCOLE :

8h30 : Arrivée des autobus, les portes de l’école ouvrent.

9h45-10h00 : Récréation

11h56-12h56 : Lunch

14h55 : Fin des classes et départ en autobus.

Merci.

English memo in PDF

Chers parents / tuteurs et tutrices,

Voici les activités de la semaine :

• REPAS SCOLAIRES : Les repas scolaires sont terminés. Les élèves doivent apporter leur propre lunch cette semaine.
• SESSION D’INFORMATION pour la 2^e école à Saint-Jean, mardi 20 juin de 19h à 21h à 7, Ricketts Road. Invitation faites aux parents et élèves.
• DÉPART 6^e ANNÉE: Il y aura une danse pour les élèves de 6^e année et leur famille, mercredi 21 juin 19h à 21h dans le grand théâtre du centre communautaire des Grands-Vents.
• DERNIERE JOURNÉE d’école jeudi 22 JUIN : L’école termine pour l’année à 12h30, les autobus seront à l’école pour ramasser les élèves.
• ASSEMBLÉE de fin d’année : L’assemblée aura lieu jeudi 22 juin à 10h15 dans le grand théâtre.
• BULLETINS : Les bulletins seront distribués aux élèves jeudi 22 juin avant de quitter. Attention en ouvrant l’enveloppe, il y a beaucoup d’information concernant la prochaine année scolaire.
• RETOUR EN SEPTEMBRE : L’école recommence mercredi 6 septembre pour les élèves et les portes du centre et de l’école ouvrent à 8h30.

À nos élèves de l’intermédiaire et du secondaire qui nous quittent pour une autre aventure, nous vous souhaitons de vous épanouir dans votre nouvel environnement!

 À toutes nos familles de l’École des Grands-Vents, un très bel été ensoleillé et des vacances remplies de beaux souvenirs!